I have seen "the diary of a young girl"
"the diary of a young girl- the definitive edition"
or "the diary of anne frank"
which is the original version?
What is the name of the a original version of diary of anne frank?
I believe it's "Diary of a Young Girl".
The original Dutch title was Het Achterhuis (The Attic). "The Diary of Anne Frank" was the name of the subsequent play and movie.
Reply:The Diary of a Young Girl.
Anne and her family moved to Amsterdam in 1933 after the Nazis gained power in Germany, and were trapped by the occupation of the Netherlands, which began in 1940. As persecutions against the Jewish population increased, the family went into hiding in July 1942 in hidden rooms in her father Otto Frank's office building. After two years, the group was betrayed and transported to concentration camps. Seven months after her arrest, Anne Frank died of typhus in the Bergen-Belsen concentration camp, within days of the death of her sister, Margot Frank. Her father Otto, the only survivor of the group, returned to Amsterdam after the war to find that her diary had been saved, and his efforts led to its publication in 1947. It was translated from its original Dutch and first published in English in 1952 as The Diary of a Young Girl.
The diary, which was given to Anne on her 13th birthday, chronicles her life from 12 June 1942 until 1 August 1944. It has been translated into many languages, has become one of the world's most widely read books, and has been the basis for several plays and films. Anne Frank has been acknowledged for the quality of her writing, and has become one of the most renowned and most discussed victims of the Holocaust.
Reply:Taken from Wikipedia:
Anne Frank: The Diary of a Young Girl - The Definitive Edition, Anne Frank. Doubleday, 1995. ISBN 0-385-47378-8 (Hardcover) Unabridged version includes deletions from first edition.
First published under the title Het Achterhuis: Dagboekbrieven van 12 Juni 1942 鈥?1 Augustus 1944 (The Annex: diary notes from 12 June 1942 鈥?1 August 1944) by Contact Publishing in Amsterdam in 1947, it received widespread critical and popular attention on the appearance of its English language translation Anne Frank: The Diary of a Young Girl by Doubleday %26amp; Company (United States) and Vallentine Mitchell (United Kingdom) in 1952. Its popularity inspired the 1955 play The Diary of Anne Frank by the screenwriters Frances Goodrich and Albert Hackett, which they subsequently adapted for the screen for the 1959 movie version. In 2005, a full-length choral work based on the diary called Annelies was produced. The book is now considered one of the key texts of the twentieth century.
Reply:Anne Frank: The Diary of a Young Girl was the first title in English.
The title in the original Dutch translated to something like "The Secret Annex," but I'm assuming that you're looking for the original version in English. :-)
Reply:the diary of anne frank
boxing
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment